GovPrepare™ (Gov Prepare) is an independent government application consultancy that helps individuals, families, and businesses navigate Canadian and U.S. government jobs, immigration, grants, tax, and benefits with certified 1-on-1 GovGuides™.

Is GovPrepare a government agency?

No. GovPrepare™ is an independent consultancy, not a government agency. We help you prepare, organize, and submit applications to official government portals such as IRCC, USCIS, CRA, IRS, GCJobs, and USAJobs.

What services does GovPrepare offer?

GovPrepare offers 70+ services across government jobs and resumes, immigration and visas (IRCC/USCIS), individual grants and rebates, Gov65™ seniors benefits, tax and benefits support (CRA/IRS), skill enhancement workshops, emergency preparedness, and a free resume builder.

Does GovPrepare serve both Canada and the United States?

Yes. GovPrepare serves clients across Canada and the United States, including cross-border needs such as NEXUS, dual tax filings, and document translation.

🌐 Immigration & Identity45 minutes

Government Document Translation Services

Certified translation for immigration, tax, and legal documents accepted by IRCC, CRA, and USCIS.

$79flat rate

1-833-PLAN-GOV

What this service solves

IRCC, USCIS, and CRA reject applications when supporting documents (birth, marriage, police, and tax certificates) are not accompanied by a certified translation. We provide translations that meet each agency's format requirements so your filing isn't returned for a missing or non-compliant translation.

Goals

Submit foreign-language documents with compliant certified translations
Meet IRCC, USCIS, and CRA translation format requirements
Avoid application returns and processing delays

Outcomes

Certified translations of your immigration, tax, and legal documents
A translation cover sheet matching each agency's requirements
A document checklist confirming nothing is missing for submission

How it works

The Government Document Translation Services Process

Document intake

Send scans of the original documents; we confirm which translations each receiving agency requires.

Certified translation

We produce translations with the certification statement and format the agency accepts.

Submission packaging

We pair originals with translations and a cover sheet, ready to upload to the portal.

Ready to start government document translation services?

$79 flat rate • 45 minutes • Certified 1-on-1 GovGuides™

Check Eligibility

Frequently Asked Questions

Government Document Translation Services - Your Questions Answered

Do I need a certified translation for IRCC?

Yes. IRCC requires any document not in English or French to be accompanied by a certified translation and the original (or a certified copy). Non-compliant translations are a common cause of application returns.

Will USCIS accept your translations?

Yes. We format translations to USCIS requirements, including the translator's certification statement that they are competent to translate and that the translation is accurate.

What languages do you translate?

We handle the most common source languages for newcomers (Spanish, Arabic, Mandarin, Hindi, Urdu, Tagalog, Portuguese, French, and more). Contact us to confirm your language pair.

Statistics & Program References (2026)

All figures on this page are sourced from official Government of Canada and United States government publications. Figures reflect 2026 program parameters unless otherwise noted.

Related Services

$119